Audio Operator position in Burbank, CA requiring 3+ years experience in localization/production. Duties include script preparation, recording voice talent (onsite or remote), editing audio, quality control of…

Full-time or temporary audio operator position based in Barcelona requiring dialogue editorial, quality control (QC), packaging app processing, proficiency with Pro Tools, intermediate English, and experience with…

Team Lead role managing subtitling coordination teams, overseeing localization coordinators, scheduling work, monitoring projects, driving HR processes, ensuring productivity and quality SLAs, mentoring experts, and…

Job Graphic Designer-2 Description Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including…

Full-time permanent position in Barcelona requiring advanced audio equipment skills, DAW proficiency (Protools preferred), experience with recording/editing/mixing, post-production QC, remote session support via…

Scripting Editor for creating dialogue lists and editing scripts for films/TV series.

Job Manager, New Localization Technology Description POSITION TITLE: Manager, New Localization Technology LOCATION: US – Burbank, CA (Hybrid) ABOUT THE ROLE: Position Overview The Manager, New Localization Technology…

Localization Coordinator position at Deluxe managing scripts and subtitles for various languages, overseeing project timelines, coordinating with translators/editors, ensuring data accuracy in their platform, running…

Job English Editor (Bangalore, India) Description Position Title: English Editor/ Scripting Editor (Bangalore, India) Roles and Responsibilities: • Formatting, editing and proofreading English subtitles for audio and…