Journalism, documentary and production jobs.
Updated daily at 7am, 12pm and 5pm ET.

Deluxe

15 open roles tracked here; mostly in IN-KA-Bangalore, ES-Madrid-5 Miguel Fleta, Burbank; 2 with pay stated; 1 remote. Every listing links to Deluxe’s own posting — we do not host applications.

15 roles12 outside the US
Junior Audio Editor💼 StaffNew
Deluxe··Employer doesn't post pay
Found on Deluxe · Direct employer·Posted 4d ago
Job Junior Audio Editor Description Job Title Junior Audio Editor Position Summary Undertake a variety of duties based in our worldwide Audio Services department. Key Responsibilities Become an integral part of the…
Deluxe··Employer doesn't post pay
Hybrid
Found on Deluxe · Direct employer·Posted 14d ago
Scripting Editor creates and edits high-touch projects for clients ensuring quality and efficiency.
Deluxe··Employer doesn't post pay
Full-time
Found on Deluxe · Direct employer·Posted 23d ago
Team Lead for Subtitling Coordination in Japanese, responsible for managing localization coordinators and ensuring timely delivery of subtitling projects.
Deluxe··Employer doesn't post pay
Found on Deluxe · Direct employer·Posted 24d ago
Job English Editor Description About the Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including…
Deluxe··$60,000–$75,000/year
Found on Deluxe · Direct employer·Posted 25d ago
Full-time Project Manager for Accessibility at Deluxe, managing Sign Language orders, coordinating with vendors and production teams, and ensuring on-time delivery of media localization assets in Burbank, CA.
Deluxe··Employer doesn't post pay
Found on Deluxe · Direct employer·Posted 38d ago
Full-time Account Coordinator role supporting media and accessibility services for clients, involving project coordination, vendor management, and client communication in the film and streaming industry.
English Editor💼 Staff
Deluxe··Employer doesn't post pay
Full-time
Found on Deluxe · Direct employer·Posted Aug 10
Deluxe··$35–$44/hour
Found on Deluxe · Direct employer·Posted Aug 10
Audio Operator position in Burbank, CA requiring 3+ years experience in localization/production. Duties include script preparation, recording voice talent (onsite or remote), editing audio, quality control of…
Audio Operator💼 Staff
Deluxe··Employer doesn't post pay
Found on Deluxe · Direct employer·Posted Aug 7
Full-time or temporary audio operator position based in Barcelona requiring dialogue editorial, quality control (QC), packaging app processing, proficiency with Pro Tools, intermediate English, and experience with…
Deluxe··Employer doesn't post pay
Found on Deluxe · Direct employer·Posted Aug 7
Job Team Lead - Subtitling Coordination Description About the Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and…
Deluxe··Employer doesn't post pay
Full-time
Found on Deluxe · Direct employer·Posted Aug 6
Job Graphic Designer-2 Description Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including…
Deluxe··Employer doesn't post pay
Found on Deluxe · Direct employer·Posted Jul 13
Job Localization Coordinator, Subtitling Description About the Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and…
Deluxe··Employer doesn't post pay
Found on Deluxe · Direct employer·Posted Jul 10
Job Senior Sound Mixer Description Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including…
Deluxe··Employer doesn't post pay
Full-time
Found on Deluxe · Direct employer·Posted Jul 10
Job Localization Coordinator, Subtitling Description Title: Localization Coordinator, Subtitling Reports to: Team Lead, Subtitle Coordination Business Unit: Deluxe Localization About the Company As the world’s leading…
Deluxe··Employer doesn't post pay
Found on Deluxe · Direct employer·Posted Jul 10
Job English Editor (Bangalore, India) Description Position Title: English Editor/ Scripting Editor (Bangalore, India) Roles and Responsibilities: • Formatting, editing and proofreading English subtitles for audio and…

← all listings